¼ö ¹Ú

¡á 11¿ù »ó¼ø ¼ö¹Ú°¡°ÝÀº À۳⺸´Ù 16% ³ôÀº ¼öÁØ

10¿ù ¼ö¹Ú µµ¸Å°¡°ÝÀº »óǰ 10§¸ »óÀÚ´ç 9,400¿ø(Áßǰ 5,700¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 16%, Æò³âº¸´Ù 42% ³ô¾Ò´Ù. 10¿ù ¼ö¹Ú ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù 2% ¸¹¾ÒÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇß´ø °ÍÀº »ç°ú, Æ÷µµ µî ´ëü°úÀÏÀÇ ÃâÇÏ·®ÀÌ Àû¾î ¼ö¹Ú¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

11¿ù »ó¼ø ¼ö¹Ú °¡°ÝÀº »óǰ 10§¸ »óÀÚ´ç 1¸¸ 1,700¿ø(Áßǰ 7,200¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 82%, Æò³âº¸´Ù 80% ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.

¢º ¼ö¹Ú µµ¸Å°¡°Ý µ¿Çâ (»óǰ)

¢º ¼ö¹Ú ¹ÝÀÔ·® µ¿Çâ

ÁÖ: ÀϺ°ÀÚ·á´Â 5ÀÏ À̵¿Æò±ÕÄ¡ÀÓ. Æò³âÀÚ·á´Â 2000¢¦2004³âÀÇ ÀϺ°ÀÚ·á Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á 11¿ù ¼ö¹Ú ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù Àû°í, 12¿ùÀº ¸¹À» µí

11¿ù ¼ö¹Ú ÃâÇϸéÀûÀº ÀüºÏÁö¹æ¿¡¼­ ¹«, ¹èÃß µîÀ¸·Î ÀÛ¸ñÀÌ ÀüȯµÇ¾î À۳⺸´Ù 13% Á¤µµ Àû°í, ´Ü¼ö´Â Ãæ³²Áö¹æÀÇ ÀÛȲºÎÁøÀ¸·Î À۳⺸´Ù 6% Á¤µµ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 11¿ù ¼ö¹Ú ÃâÇÏ·®Àº ÃâÇϸéÀû°ú ´Ü¼öÀÇ °¨¼Ò·Î À۳⺸´Ù 18% Á¤µµ ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

12¿ù ¼ö¹Ú ÃâÇϸéÀûÀº Ãæ³²Áö¹æÀÇ ¾ïÁ¦¼ö¹Ú Àç¹è¸éÀûÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿© À۳⺸´Ù 1% Á¤µµ ¸¹°í, ´Ü¼ö´Â °æ³²Áö¹æÀÇ ÀÛȲÀÌ ÁÁ¾Æ À۳⺸´Ù 4% Á¤µµ ´Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ 12¿ù ¼ö¹Ú ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù 5% Á¤µµ ´Ã °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ¼ö¹Ú ÃâÇÏ¿¹»ó·® ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

 

11¿ù

12¿ù

  ÃâÇÏ¿¹Á¤¸éÀû1)

-12.7

0.7

  ´Ü      ¼ö2)

-6.3

3.9

  ÃâÇÏ¿¹»ó·®

-18.1

4.6

1) ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ Á¶»çÄ¡.
2) ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¡á 11¿ù ¼ö¹Ú °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù ³ô°í, 12¿ùÀº ³·À» µí

10¿ù Çϼø¿¡ °Å·¡µÈ ¼ö¹ÚÀÇ Æò±Õ Æ÷Àü°Å·¡°¡°ÝÀº ÇϿ콺 200Æò 1µ¿´ç 145¸¸¿øÀ¸·Î ÀÛ³â 138¸¸¿øº¸´Ù 5% Á¤µµ ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù.

11¿ù ¼ö¹Ú ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù Àû°í, ´ëü°úÀÏÀÇ ÃâÇÏ·®µµ ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾î 11¿ù ¼ö¹Ú µµ¸Å°¡°ÝÀº ÀÛ³â(»óǰ 10kg »óÀÚ´ç 6,200¿ø)º¸´Ù Å©°Ô ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 12¿ù ¼ö¹Ú µµ¸Å°¡°ÝÀº ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù Á¶±Ý ¸¹À» °ÍÀ¸·Î º¸¿© ÀÛ³â(»óǰ 10§¸ »óÀÚ´ç 1¸¸ 1,300¿ø)º¸´Ù ¼ÒÆø Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¡á ³»³â ½Ã¼³¼ö¹Ú Á¤½Ä¸éÀûÀº ±Ý³âº¸´Ù °¨¼ÒÇÒ Àü¸Á

³»³â ½Ã¼³¼ö¹Ú Á¤½ÄÀÇÇâ¸éÀûÀº ±Ý³âº¸´Ù 1% Á¤µµ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ±Ý³â ÈÄÀÛ¼ö¹ÚÀÇ °¡°ÝÀÌ ±â´ëº¸´Ù ³·¾Æ ÈÄÀÛÀ¸·Î ¼ö¹ÚÀ» Á¤½ÄÇÏ´ø ³ó°¡µéÀÌ ¸Þ·Ð, Âü±ú, °íÃß µîÀ¸·Î ǰ¸ñÀ» ÀüȯÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

³»³â»ê Ã˼º¼ö¹Ú Á¤½Ä½Ã±â´Â ±Ý³â»êº¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁú °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ³²ºÎÁö¹æÀÇ ¼ö¹Ú³ó°¡µéÀÌ ÁߺÎÁö¹æ ù¹° ¼ö¹Ú°úÀÇ °æÇÕÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ Á¤½ÄÀ» ¾Õ´ç±â·Á´Â ÀÇÇâÀÌ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¢º ¼ö¹Ú ÀÛÇüº° Á¤½ÄÀÇÇâ¸éÀû ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

½Ã¼³¼ö¹Ú

³ëÁö¼ö¹Ú

-0.7

-2.7

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ ¹× ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¢º ¼ö¹Ú ¿ùº° Á¤½ÄÀÇÇâ¸éÀû ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

2005³â

2006³â

11¿ù

12¿ù

1¿ù

2¿ù

3¿ù

7.8

7.3

2.1

-0.7

-1.5

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ ¹× ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¢º ¼ö¹Ú ¿ùº° µµ¸Å°¡°Ý (»óǰ)

´ÜÀ§: ¿ø/10kg»óÀÚ

 

1¿ù

2¿ù

3¿ù

4¿ù

5¿ù

6¿ù

7¿ù

8¿ù

9¿ù

10¿ù

11¿ù

12¿ù

2005³â

17,810

23,405

24,815

15,446

10,040

8,308

8,581

8,924

9,906

9,423

 

 

2004³â

12,413

14,563

17,361

9,719

9,425

10,144

10,887

13,319

9,844

8,135

6,500

11,306

2003³â

11,080

13,114

17,433

10,374

10,343

7,772

8,748

10,395

9,150

6,704

7,054

9,880

Æò  ³â

13,018

14,703

16,226

8,674

8,229

7,105

7,065

6,820

8,871

6,650

6,704

11,113

ÁÖ: Æò³â°¡°ÝÀº 2000¢¦2004³âÀÇ °¡°Ý Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ. 4¢¦8¿ùÀº 8§¸°³´ç °¡°ÝÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

 Âü ¿Ü

¡á 10¿ù Âü¿Ü°¡°ÝÀº À۳⺸´Ù 10% ³ôÀº ¼öÁØ

10¿ù Âü¿Ü µµ¸Å°¡°ÝÀº »óǰ 15§¸ »óÀÚ´ç 2¸¸ 800¿ø(Áßǰ 1¸¸ 3,300¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 10%, Æò³âº¸´Ù 40% ³ô¾Ò´Ù.

ÀÌ´Â ±Ý³â Ãß¼®ÀÌ »¡¶ó Áö³­Çغ¸´Ù ÀÏÂï ¼öÈ®À» Á¾·áÇϰí, Åä¾ç°ü¸®¿¡ µé¾î °£ ³ó°¡°¡ ¸¹¾Æ ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(ÀÛ³â´ëºñ 63% °¨¼Ò).

¢º Âü¿Ü µµ¸Å°¡°Ý µ¿Çâ (»óǰ)

ÁÖ: ÀϺ°°¡°ÝÀº 5ÀÏ À̵¿Æò±ÕÄ¡ÀÓ. Æò³â°¡°ÝÀº 2000¢¦2004³âÀÇ ÀϺ°°¡°Ý Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¢º Âü¿Ü ¹ÝÀÔ·® µ¿Çâ

ÁÖ: ÀϺ°¹°·®Àº 5ÀÏ À̵¿Æò±ÕÄ¡ÀÓ. Æò³â¹°·®Àº 2000¢¦2004³âÀÇ ÀϺ°¹°·® Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á ³»³â»ê Âü¿Ü Á¤½Ä½Ã±â´Â ±Ý³â»êº¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁú µí

³»³â»ê Âü¿ÜÀÇ Á¤½Ä½Ã±â´Â ±Ý³â»êº¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁú °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù.

Ã˼ºÀÛÇüÀÎ 11¢¦12¿ùÀÇ Á¤½ÄÀÇÇâ¸éÀûÀº ±Ý³â»êº¸´Ù 4¢¦5% Á¤µµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ´Â Àú¿Â¿¡ °­ÇÑ Ç°Á¾ÀÇ º¸±ÞÀÌ È®´ëµÇ¾ú°í, ±Ý³â ÀÏÂï ÃâÇÏµÈ Âü¿ÜÀÇ °¡°ÝÀÌ ³ô¾Æ ÁÖ»êÁöÀÎ °æºÏÁö¹æ¿¡¼­ Á¤½Ä½Ã±â¸¦ ¾Õ´ç±â·Á´Â ³ó°¡°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

³»³â 1¿ù ÀÌÈÄ Âü¿Ü Á¤½ÄÀÇÇâ¸éÀûÀÌ ±Ý³âº¸´Ù °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ ½Ã±â¿¡ ÁÖ·Î Á¤½ÄÇÏ´Â ÀüºÏÁö¹æ°ú °æ±âÁö¹æÀÇ Âü¿Ü³ó°¡µéÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼ÒµæÀÌ ³ôÀº Å丶Åä, ¿ÀÀÌ, È£¹Ú, ¸Þ·Ð, ¼ö¹Ú µîÀ¸·Î ÀÛ¸ñÀ» ÀüȯÇÏ·Á´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.  

¢º Âü¿Ü ¿ùº° Á¤½ÄÀÇÇâ¸éÀû ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

2005³â

2006³â

11¿ù

12¿ù

1¿ù

2¿ù

3¿ù

5.3

3.8

-1.7

-4.9

-9.8

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ ¹× ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¢º Âü¿Ü ¿ùº° µµ¸Å°¡°Ý (»óǰ)

´ÜÀ§: ¿ø/15kg»óÀÚ

 

1¿ù

2¿ù

3¿ù

4¿ù

5¿ù

6¿ù

7¿ù

8¿ù

9¿ù

10¿ù

11¿ù

12¿ù

2005³â

-

71,423

66,685

77,481

38,077

24,385

23,615

17,241

15,750

20,827

 

 

2004³â

-

52,208

69,519

52,173

40,481

33,904

28,611

28,019

16,625

19,019

-

-

2003³â

-

71,036

65,094

59,600

39,574

27,820

30,204

34,769

18,935

25,741

-

-

Æò  ³â

-

55,913

61,356

52,537

36,352

29,740

21,163

21,729

15,839

14,926

-

-

ÁÖ: Æò³â°¡°ÝÀº 2000¢¦2004³âÀÇ °¡°Ý Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á : ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

 Åä ¸¶ Åä


¡á 11¿ù »ó¼ø Å丶Åä °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù 16%, Æò³âº¸´Ù 9% ³ôÀº ¼öÁØ

10¿ù ÀϹÝÅ丶Åä µµ¸Å°¡°ÝÀº »óǰ 10kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 8,300¿ø(Áßǰ 1¸¸ 800¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 17% ³·°í, Æò³âº¸´Ù 12% ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù.

10¿ù Å丶Åä °¡°ÝÀÌ À۳⺸´Ù ³·¾Ò´ø °ÍÀº Å丶Åä ¼ö¿ä´Â Áõ°¡ ÇÏ¿´Áö¸¸ ÃÖ±Ù 2¢¦3³â µ¿¾È Å丶Åä °¡°ÝÀÌ ³ô¾Æ °­¿ø, Ãæ³², Àü³² µî Àü±¹ÀûÀ¸·Î Å丶Åä Àç¹è¸éÀûÀÌ ´Ã¾î ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(ÀÛ³â´ë ºñ 34% Áõ°¡).

11¿ù »ó¼ø ÀϹÝÅ丶Åä µµ¸Å°¡°ÝÀº »óǰ 10kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 8,900¿ø(Áßǰ 9,800¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 16%, Æò³âº¸´Ù 9% ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.

¢º ÀϹÝÅ丶Åä µµ¸Å°¡°Ý µ¿Çâ (»óǰ) 

¢º ÀϹÝÅ丶Åä ¹ÝÀÔ·® µ¿Çâ 

ÁÖ: ÀϺ°ÀÚ·á´Â 5ÀÏ À̵¿Æò±ÕÄ¡ÀÓ. Æò³âÀÚ·á´Â 2000¢¦2004³âÀÇ ÀϺ°ÀÚ·á Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á 11¢¦12¿ù Å丶Åä ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù Å©°Ô  Áõ°¡ÇÒ µí

11¢¦12¿ù ÀϹÝÅ丶Åä ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù 26% Á¤µµ Áõ°¡Çϰí, ³»³â 1¿ù¿¡´Â 14% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù.

ÀÌ´Â Å丶Åä °¡°ÝÀÌ ³ô¾Æ Ãæ³² °øÁÖ¤ýºÎ¿©¤ý¿¬±â µîÁö¿¡¼­´Â ¿ÀÀÌ¿¡¼­ Å丶Åä·Î ÀÛ¸ñ ÀüȯÇÑ ³ó°¡µéÀÌ ¸¹°í, ÀüºÏ °íâ, °æ±â ÆòÅÃ, Àü³² ¿µ¾Ï µîÁö¿¡¼­µµ Å丶Åä Àç¹è¸éÀûÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

11¢¦12¿ù ÀϹÝÅ丶Åä ´Ü¼ö´Â ÀÛ³â°ú ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 10¿ùÀÇ ±â»óÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª ÁÖ»êÁöÀÎ Ãæ³², Àü³² µîÁö¿¡¼­ Å丶Åä »ýÀ°¿¡ Å« ¿µÇâÀº ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù.

¡á 11¢¦12¿ù Å丶Åä ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù 26% ³»¿Ü Áõ°¡ÇÒ Àü¸Á

11¢¦12¿ù ÀϹÝÅ丶Åä ÃâÇÏ·®Àº ´Ü¼ö´Â ºñ½ÁÇϳª ÃâÇϸéÀûÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿© À۳⺸´Ù 26% ³»¿Ü(Æò³â´ëºñ 117¢¦159%) Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ÀϹÝÅ丶Åä ÃâÇÏ¿¹»ó·® ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

 

2005³â

2006³â

11¿ù

12¿ù

1¿ù

  ÃâÇÏ¿¹Á¤¸éÀû1)

26.9

25.3

13.8

  ´Ü      ¼ö2)

-0.3

-0.4

-

  ÃâÇÏ¿¹»ó·®

26.5

24.8

-

1) ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ Á¶»çÄ¡.
2) ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¡á 11¿ù Å丶Åä °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù Á¶±Ý ³ô°í, 12¿ùÀº ³·À» µí

11¿ù Å丶Åä ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇÁö¸¸ ÀÛ³â 11¿ù °¡°ÝÀÌ »ó´çÈ÷ ³·¾Ò±â ¶§¹®¿¡(2003³â ´ëºñ 44%, Æò³â´ëºñ 37% Ç϶ô) »ó´ëÀûÀ¸·Î 11¿ù Å丶Åä µµ¸Å°¡°ÝÀº ÀÛ³â(»óǰ 10kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 2,800¿ø)º¸´Ù Á¶±Ý ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

´õ¿íÀÌ Å丶Åä ǰÁúµµ ÀÛ³â°ú Æò³âº¸´Ù ÁÁÀ» µí Çϸç, ´ëü°úÀÏÀÎ ´Ü°¨, °¨±Ö µîÀÇ ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â °Íµµ 11¿ù Å丶Åä °¡°Ý »ó½ÂÀÇ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¢º ÀϹÝÅ丶Åä ¿¹»óǰÁú ¼öÁØ

´ÜÀ§: %

 

¸Å¿ìÁÁÀ½

Á¶±ÝÁÁÀ½

ºñ½ÁÇÔ

Á¶±Ý³ª»Ý

¸Å¿ì³ª»Ý

ÀÛ³â´ëºñ

3.8

30.8

57.7

3.8

3.8

Æò³â´ëºñ

0.0

33.3

59.3

3.7

3.7

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

12¿ù Å丶Åä µµ¸Å°¡°ÝÀº Å丶Åä ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ¿© ÀÛ³â(»óǰ 10kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 4,800¿ø)º¸´Ù Á¶±Ý ³·À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¡á 11¢¦12¿ù Á¤½Ä¸éÀûÀº ÀÛ³â°ú ºñ½ÁÇÒ Àü¸Á

10¿ù ÀϹÝÅ丶Åä Á¤½Ä¸éÀûÀº À۳⺸´Ù 20% Áõ°¡Çß´ø °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â Å丶Åä °¡°ÝÀÌ ´Ù¸¥ ÀÛ¸ñº¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô¾Æ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã, °æ³² â³ç, Àü³² °íÈï¤ý´ã¾ç, Ãæ³² ºÎ¿© µîÁö¿¡¼­ Àç¹è¸éÀûÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

10¿ù Á¤½Ä¸éÀûÀÌ Áö³­´Þ(11¿ùÈ£) Á¶½ÃÄ¡º¸´Ù ÀûÀº °ÍÀº Ã˼ºÀç¹è ÁÖ»êÁöÀÎ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã, °æ³² »çõ µîÁöÀÇ ÀϺΠ³ó°¡µéÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ À¯°¡ »ó½ÂÀ¸·Î Á¤½ÄÀ» ´ÊÃ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

11¿ù ÀϹÝÅ丶Åä Á¤½Ä¸éÀûÀº 10¿ù·Î Á¤½ÄÀ» ¾Õ´ç±ä ³ó°¡µéÀÌ ¸¹¾ÒÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±Ý³â°ú À۳⠻ó¹Ý±â Å丶Åä °¡°ÝÀÌ ³ô¾Æ °æºÏ °æÁÖ µîÁö¿¡¼­ Á¤½Ä½Ã±â¸¦ 12¿ù¿¡¼­ 11¿ù·Î ¾Õ´ç±ä ³ó°¡µéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ÀÛ³â°ú ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

12¿ù ÀϹÝÅ丶Åä Á¤½Ä¸éÀûÀº 11¿ù·Î Á¤½Ä½Ã±â¸¦ ¾Õ´ç±æ °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª À¯°¡»ó½ÂÀ¸·Î °æ³² »çõ µîÁö¿¡¼­ 10¿ù¿¡¼­ 12¿ù·Î Á¤½ÄÀ» ´ÊÃß´Â ³ó°¡°¡ ¸¹¾Æ ÀÛ³â°ú ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¢º ÀϹÝÅ丶Åä Á¤½Ä(ÀÇÇâ)¸éÀû ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

10¿ù

11¿ù

12¿ù

20.1

0.6

0.7

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ ¹× ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¢º ÀϹÝÅ丶Åä ¿ùº° µµ¸Å°¡°Ý (»óǰ) 

´ÜÀ§: ¿ø/10kg»óÀÚ

 

1¿ù

2¿ù

3¿ù

4¿ù

5¿ù

6¿ù

7¿ù

8¿ù

9¿ù

10¿ù

11¿ù

12¿ù

2005³â

19,520

20,738

26,519

26,519

17,760

9,990

13,702

17,213

18,208

18,260

 

 

2004³â

25,870

31,729

31,852

24,827

17,154

12,010

10,315

20,346

21,583

22,058

12,788

14,815

2003³â

12,720

20,023

20,865

18,250

16,944

10,580

20,870

22,404

19,196

28,630

23,000

22,870

Æò ³â

13,123

19,292

21,369

19,967

15,662

9,994

9,458

15,399

18,454

20,697

14,442

13,093

ÁÖ: Æò³â°¡°ÝÀº 2000¢¦2004³âÀÇ °¡°Ý Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.  
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á 11¿ù »ó¼ø ¹æ¿ïÅ丶Åä °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù 1%, Æò³âº¸´Ù 19% ³·Àº ¼öÁØ

10¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä µµ¸Å°¡°ÝÀº »óǰ 5kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 1,300¿ø(Áßǰ 8,800¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 13%, Æò³âº¸´Ù 8% ³·¾Ò´Ù.

10¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä °¡°ÝÀÌ À۳⺸´Ù ³·¾Ò´ø °ÍÀº ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù 27% Áõ°¡ÇÏ¿´À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ëü°úÀÏÀÎ ÀϹÝÅ丶Åä ÃâÇÏ·®µµ À۳⺸´Ù ¸¹¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

11¿ù »ó¼ø ¹æ¿ïÅ丶Åä µµ¸Å°¡°ÝÀº »óǰ 5kg »óÀÚ´ç 8,900¿ø(Áßǰ 6,600¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 1%, Æò³âº¸´Ù 19% ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù.

¢º ¹æ¿ïÅ丶Åä µµ¸Å°¡°Ý µ¿Çâ (»óǰ)

¢º ¹æ¿ïÅ丶Åä ¹ÝÀÔ·® µ¿Çâ

ÁÖ: ÀϺ°ÀÚ·á´Â 5ÀÏ À̵¿Æò±ÕÄ¡ÀÓ. Æò³âÀÚ·á´Â 2000¢¦2004³âÀÇ ÀϺ°ÀÚ·á Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á 11¢¦12¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù °¢°¢ 22%, 18% Áõ°¡ÇÒ µí

11¢¦12¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù °¢°¢ 22%, 18% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. Àü³² ¿µ±¤, ÀüºÏ °íâ µîÁö¿¡¼­´Â ÆÄÇÁ¸®Ä«, È­ÈÑ, °¡Áö ³ó°¡¿¡¼­ ¹æ¿ïÅ丶Åä·Î ÀÛ¸ñÀüȯÇÑ ³ó°¡µéÀÌ ¸¹°í, ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, Ãæ³² ºÎ¿©¤ý¿¹»ê, ÃæºÏ ÃæÁÖ, Àü³² º¸¼º µîÁö¿¡¼­µµ Àç¹è¸éÀûÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

±Ý³â 1¿ùÀº ¿¬ÀåÀç¹è ³ó°¡µéÀÌ ¸¹¾Æ ÃâÇϸéÀûÀÌ À۳⺸´Ù Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ¿´À¸³ª ³»³â 1¿ùÀº À¯°¡ »ó½ÂÀ¸·Î Á¶±â¿¡ Á¾·á¸¦ ÇÏ·Á´Â ³ó°¡µéÀÌ ¸¹À» °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ±Ý³â 1¿ùº¸´Ù 3% Á¤µµ Áõ°¡¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ÁÖ»êÁöÀÎ Àü³², Ãæ³² µîÁö¿¡¼­ ¾ïÁ¦Àç¹è ǰÁ¾À¸·Î Áö³­ÇرîÁö ´ë°úÀÎ ²¿²¿°¡ ´ëºÎºÐÀ̾úÀ¸³ª ¿ÃÇØ 6¢¦8¿ùºÎÅÍ Áß°úÀÎ ·¹µå¿ä¿ä, »êü¸® µîÀ¸·Î ǰÁ¾À» º¯°æÇÏ¿© 11¢¦12¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä ´Ü¼ö´Â À۳⺸´Ù 2% ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¡á 11¢¦12¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù °¢°¢ 19%, 16% ¸¹À» Àü¸Á

11¢¦12¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä ÃâÇÏ·®Àº ÃâÇϸéÀûÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿© À۳⺸´Ù °¢°¢ 19%, 16% Á¤µµ(Æò³â´ëºñ 11¿ù 35%, 12¿ù 32%) ¸¹À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ¹æ¿ïÅ丶Åä ÃâÇÏ¿¹»ó·® ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

 

2005³â

2006³â

11¿ù

12¿ù

1¿ù

ÃâÇÏ¿¹Á¤¸éÀû1)

21.9

18.4

3.0

´Ü      ¼ö2)

-2.2

-2.1

-

ÃâÇÏ¿¹»ó·®

19.2

15.9

-

1) ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ Á¶»çÄ¡.
2) ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¡á 11¢¦12¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù ³·À» Àü¸Á

11¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä ǰÁúÀÌ ÀÛ³â°ú ºñ½ÁÇϰųª Á¶±Ý ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù ¸¹°í, ´ëüÀçÀÎ ÀϹÝÅ丶Åä ÃâÇÏ·®µµ ¸¹À» °ÍÀ¸·Î º¸¿© °¡°ÝÀº ÀÛ³â(»óǰ 5kg »óÀÚ´ç  1¸¸ 900¿ø)°ú Æò³â(»óǰ 5kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 100¿ø)º¸´Ù Á¶±Ý ³·À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¢º ¹æ¿ïÅ丶Åä ¿¹»óǰÁú ¼öÁØ

´ÜÀ§: %

 

¸Å¿ìÁÁÀ½

ÁÁÀ½

ºñ½ÁÇÔ

³ª»Ý

¸Å¿ì³ª»Ý

ÀÛ³â´ëºñ

3.6

32.1

53.6

7.1

3.6

Æò³â´ëºñ

3.6

28.6

57.1

7.1

3.6

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

12¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä µµ¸Å°¡°ÝÀº ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í, ´ëüÀçÀÎ ÀϹÝÅ丶Åä ÃâÇÏ·®µµ ¸¹À» °ÍÀ¸·Î º¸¿© ÀÛ³â(»óǰ 5kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 4,500¿ø)°ú Æò³â(»óǰ 5kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 2,500¿ø)º¸´Ù ³·À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¡á 11¿ù Á¤½Ä¸éÀûÀº 3%, 12¿ùÀº 8% °¨¼ÒÇÒ µí

10¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä Á¤½Ä¸éÀûÀº À۳⺸´Ù 18% Áõ°¡Çß´ø °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ±Ý³â »ó¹Ý±â ¹æ¿ïÅ丶Åä °¡°ÝÀÌ ³ô¾Æ Àü³² ´ã¾ç¤ýº¸¼º¤ý°íÈï, ÀüºÏ ÀÍ»ê, Ãæ³² ºÎ¿© µîÁö¿¡¼­ Àç¹è¸éÀûÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

11¢¦12¿ù ¹æ¿ïÅ丶Åä Á¤½Ä¸éÀûÀº À۳⺸´Ù °¢°¢ 3%, 8% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ´Â 10¿ù·Î Á¤½ÄÀ» ¾Õ´ç°Ü Á¶±âÃâÇÏ ÇÏ·Á´Â ³ó°¡°¡ ¸¹°í, Àü³² ³ªÁÖ, Ãæ³² ³í»ê µîÁöÀÇ ÀϺΠ³ó°¡°¡ À¯·ùºñ »ó½ÂÀ¸·Î Á¤½Ä½Ã±â¸¦ ´ÊÃâ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¢º ¹æ¿ïÅ丶Åä Á¤½Ä(ÀÇÇâ)¸éÀû ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

10¿ù

11¿ù

12¿ù

17.7

-3.0

-8.2

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ ¹× ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¢º ¹æ¿ïÅ丶Åä ¿ùº° µµ¸Å°¡°Ý (»óǰ)

´ÜÀ§: ¿ø/5kg»óÀÚ

 

1¿ù

2¿ù

3¿ù

4¿ù

5¿ù

6¿ù

7¿ù

8¿ù

9¿ù

10¿ù

11¿ù

12¿ù

2005³â

10,670

11,679

18,111

17,685

12,558

7,250

10,269

10,833

9,198

11,250

 

 

2004³â

11,891

14,625

18,833

16,721

12,000

10,154

7,102

14,779

16,479

12,923

10,865

14,509

2003³â

10,460

10,523

13,154

12,481

8,685

7,620

14,157

15,192

7,261

15,444

12,800

15,222

Æò ³â

10,950

10,759

14,863

14,181

9,722

7,043

6,555

11,723

9,621

12,269

10,068

12,478

ÁÖ: Æò³â°¡°ÝÀº 2000¢¦2004³âÀÇ °¡°Ý Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á ÀϺ» ½ÃÀå¿¡¼­ Çѱ¹»ê ¹æ¿ïÅ丶Åä °¡°Ý

ÀϺ» ¿À´Ù ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ Çѱ¹»ê ¹æ¿ïÅ丶Åä °æ¸Å°¡°ÝÀº kg´ç 433¿£(11¿ù 5ÀÏ)À̸ç, ¿À»çÄ« º»ÀåÀº 342¿£(11¿ù 7ÀÏ)À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¢º ÀϺ»¿¡¼­ Çѱ¹»ê ¹æ¿ïÅ丶Åä °æ¸Å°¡°Ý

´ÜÀ§: ¿£/kg

 

¿À´Ù ½ÃÀå

¿À»çÄ« º»Àå

11¿ù 1ÀÏ

150

320

11¿ù 2ÀÏ

435

335

11¿ù 4ÀÏ

-

343

11¿ù 5ÀÏ

433

358

11¿ù 7ÀÏ

-

342

ÀÚ·á: ÀϺ» ³ó¸²¼ö»ê¼º. 

 ¿À ÀÌ


¡á 11¿ù »ó¼ø ¿ÀÀÌ °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù 75% ³ôÀº ¼öÁØ

10¿ù ¿ÀÀÌ µµ¸Å°¡°ÝÀº ¹é´Ù´Ù±â »óǰ 100°³´ç 2¸¸ 9,600¿ø(Áßǰ 2¸¸ 2,900¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 87%, Æò³âº¸´Ù 50% ³ô¾Ò´Ù.

10¿ù ¿ÀÀÌ µµ¸Å°¡°ÝÀÌ À۳⺸´Ù ³ô¾Ò´ø °ÍÀº 8¢¦9¿ù ¿ÀÀÌ ¾ïÁ¦Àç¹è Á¤½Ä¸éÀûÀÇ °¨¼Ò·Î ÃâÇϸéÀûÀÌ ÁÙ¾îµç µ¥´Ù ÁÖ»êÁöÀÎ Ãæ³² °øÁÖ¤ýºÎ¿©¤ýõ¾È µîÁöÀÇ ¾ïÁ¦ÀÛÇü ¹é´Ù´Ù±â ¿ÀÀ̰¡ 9¢¦10¿ù¿¡ È帮°í ºñ ¿À´Â ³¯ÀÌ ¸¹¾ÒÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¶½Ã°£µµ ºÎÁ·(10¿ù ´ëÀü±âÁØ °­¼ö·® 510% Áõ°¡, ÀÏÁ¶½Ã°£ ÀÛ³â´ëºñ 16% °¨¼Ò)ÇÏ¿© ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù 27% °¨¼ÒÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

10¿ù »ó¼ø ÁÖ»êÁöÀÇ ÀÏÁ¶½Ã°£ ºÎÁ·À¸·Î ÃâÇÏ·®ÀÌ Å©°Ô °¨¼Ò(ÀÛ³â´ëºñ 40% °¨¼Ò)ÇÏ¿´°í, Áß¼ø¿¡´Â ±â»ó¿©°ÇÀÌ È¸º¹µÇ¸é¼­ 10¿ù ÁߤýÇϼø ÃâÇÏ·® °¨¼Ò ÆøÀÌ µÐÈ­µÇ¾ú´Ù(ÀÛ³â´ëºñ 19% °¨¼Ò). 10¿ù ÃâÇÏ·®ÀÌ °¨¼ÒÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ ¿ÀÀÌ °¡°Ý »ó½ÂÆøÀÌ ÄÇ´ø °ÍÀº À۳⠿ÀÀÌ °¡°ÝÀÌ »ó´çÈ÷ ³·¾Ò±â(2003³â´ëºñ 37% Ç϶ô, Æò³â´ëºñ 20% Ç϶ô) ¶§¹®ÀÌ´Ù.

11¿ù »ó¼ø ¹é´Ù´Ù±â ¿ÀÀÌ °¡°ÝÀº »óǰ 100°³´ç 3¸¸ 1,800¿øÀ¸·Î À۳⺸´Ù 75%, Æò³âº¸´Ù 48% ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.

¢º ¹é´Ù´Ù±â ¿ÀÀÌ µµ¸Å°¡°Ý µ¿Çâ (»óǰ)

¢º ¿ÀÀÌ ¹ÝÀÔ·® µ¿Çâ

ÁÖ: ÀϺ°ÀÚ·á´Â 5ÀÏ À̵¿Æò±ÕÄ¡ÀÓ. Æò³âÀÚ·á´Â 2000¢¦2004³âÀÇ ÀϺ°ÀÚ·á Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á 11¢¦12¿ù ¿ÀÀÌ ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù 8% ÁÙ µí

11¿ù ¿ÀÀÌ ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù 9%, 12¿ùÀº 7% ÁÙ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

ÀÌ´Â ¾ïÁ¦ÀÛÇü ¹é´Ù´Ù±â ¿ÀÀ̸¦ Àç¹èÇÏ´ø Ãæ³² °øÁÖ¤ýºÎ¿©¤ýõ¾È, ´ëÀü±¤¿ª½Ã µîÁöÀÇ ÀϺΠ³ó°¡°¡ ÀÛ³â ÃâÇϱ⠿ÀÀÌ °¡°ÝÀÌ ³·¾Ò´ø µ¥´Ù ÃÖ±Ù 2¢¦3³â°£ °¡°ÝÀÌ ³ô°í, ¿ÀÀÌ¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ëµ¿·ÂÀÌ Àû°Ô µå´Â Å丶Åä·Î ÀÛ¸ñÀ» ÀüȯÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

¶ÇÇÑ, Àü³² º¸¼º¤ý°­ÁøÀÇ Ãëû ¿ÀÀ̸¦ Àç¹èÇÏ´ø ÀϺΠ³ó°¡°¡ À¯°¡»ó½Â¿¡ ÀÇÇÑ ³­¹æºñ ºÎ´ã(10¿ù ¸é¼¼À¯ ±âÁØ ÀÛ³â´ëºñ 21% »ó½Â)À¸·Î Á¤½Ä¸éÀûÀ» ÁÙÀ̰ųª, »ó´ëÀû Àú¿Â ÀÛ¹°ÀÎ Å丶Åä, ¾ÖÈ£¹Ú µîÀ¸·Î ÀÛ¸ñÀ» ÀüȯÇÏ¿´´Ù.

³»³â 1¿ù ¿ÀÀÌ ÃâÇϸéÀûÀº ±Ý³â 1¿ùº¸´Ù 8% Á¤µµ ÁÙ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ±×°ÍÀº Àü³² ¼øÃµ¤ý±¸·ÊÀÇ Ã˼ºÀÛÇü Ãëû¿ÀÀÌ ³ó°¡µéÀÌ °í·ÉÈ­·Î Á¤½Ä¸éÀûÀ» ÁÙ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¡á 11¿ù ¿ÀÀÌ ´Ü¼ö´Â À۳⺸´Ù Á¶±Ý ³·°í, 12¿ùÀº ºñ½ÁÇÒ µí

11¿ù¿¡ ÃâÇ쵃 ¿ÀÀÌ ´Ü¼ö´Â À۳⺸´Ù 5% Á¤µµ ³·°í, 12¿ùÀº ºñ½ÁÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

11¿ù ´Ü¼ö°¡ ³·Àº °ÍÀº Ãæ³² °øÁÖ¤ýºÎ¿©, ´ëÀü±¤¿ª½Ã µîÁöÀÇ ¾ïÁ¦ÀÛÇü ¹é´Ù´Ù±â ¿ÀÀÌ¿Í Àü³² ¼øÃµ¤ý°­Áø µîÁöÀÇ Ãëû¿ÀÀ̰¡ 10¿ù¿¡ È帮°í ºñ ¿À´Â ³¯ÀÌ ¸¹¾ÒÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¶½Ã°£µµ ºÎÁ·ÇÏ¿©(´ëÀü±âÁØ, 10¿ù ÀÛ³â´ëºñ °­¼ö·® 510% Áõ°¡, ÀÏÁ¶½Ã°£ 16% °¨¼Ò) °î°ú, ±âÇü°ú µîÀÌ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

´õ¿íÀÌ ±Ý³â 11¿ù¿¡´Â À۳⺸´Ù ±â¿ÂÀÌ ³·À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾î °í¿Â¼º ÀÛ¹°ÀÎ ¿ÀÀÌÀÇ °ú ºñ´ë ¼Óµµ°¡ ÀúÇ쵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

¡á 11¿ù ¿ÀÀÌ ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù 13%, 12¿ùÀº 6% ÀûÀ» Àü¸Á

11¿ù ¿ÀÀÌ ÃâÇÏ·®Àº ÃâÇϸéÀûÀÌ °¨¼ÒÇÒ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ü¼öµµ ³·¾Æ À۳⺸´Ù 13% Á¤µµ ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ´Â Æò³â¿¡ ºñÇØ¼­µµ Á¶±Ý ÀûÀº ¾çÀÌ´Ù.

12¿ù ¿ÀÀÌ ÃâÇÏ·®Àº ´Ü¼ö°¡ ÀÛ³â°ú ºñ½ÁÇϳª ÃâÇϸéÀûÀÌ °¨¼ÒÇÏ¿© À۳⺸´Ù 6%, Æò³âº¸´Ù 3% Á¤µµ ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ¿ÀÀÌ ÃâÇÏ¿¹»ó·® ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

 

2005³â

2006³â

11¿ù

12¿ù

1¿ù

   ÃâÇÏ¿¹Á¤¸éÀû1)

-9.1

-6.6

-7.8

´Ü      ¼ö2)

-4.7

0.5

-

ÃâÇÏ¿¹»ó·®

-13.4

-6.2

-

1)³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ Á¶»çÄ¡.
2)³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¡á 11¢¦12¿ù ¿ÀÀÌ °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù Å©°Ô ³ô°í, Æò³â  º¸´Ù Á¶±Ý ³ôÀ» Àü¸Á

11¿ù ¿ÀÀÌ ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í, ¼Òºñ´ëüÀçÀÎ ¾ÖÈ£¹ÚÀÇ ÃâÇÏ·®µµ À۳⺸´Ù ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾î ¿ÀÀÌ µµ¸Å°¡°ÝÀº ÀÛ³â(¹é´Ù´Ù±â »óǰ 100°³´ç 2¸¸¿ø)º¸´Ù Å©°Ô ³ô°í, Æò³â(¹é´Ù´Ù±â »óǰ 100°³´ç 2¸¸ 5,700¿ø)º¸´Ù Á¶±Ý ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

12¿ù ¿ÀÀÌ ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾î ¿ÀÀÌ µµ¸Å°¡°ÝÀº ÀÛ³â(¹é´Ù´Ù±â »óǰ 100°³´ç 2¸¸ 2,700¿ø)º¸´Ù ³ô°í, Æò³â(¹é´Ù´Ù±â »óǰ 100°³´ç 3¸¸ 100¿ø)º¸´Ù Á¶±Ý ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ¹é´Ù´Ù±â¿ÀÀÌ ¿ùº° µµ¸Å°¡°Ý (»óǰ)

´ÜÀ§: ¿ø/100°³

 

1¿ù

2¿ù

3¿ù

4¿ù

5¿ù

6¿ù

7¿ù

8¿ù

9¿ù

10¿ù

11¿ù

12¿ù

2005³â

33,250

37,988

30,583

25,048

20,096

14,481

20,856

29,833

21,448

29,635

 

 

2004³â

38,087

36,563

35,463

24,942

19,923

19,519

27,306

27,769

22,979

15,865

19,990

22,676

2003³â

40,080

39,682

37,231

28,300

20,800

18,020

22,300

28,519

33,413

25,278

32,140

33,759

Æò³â

38,949

37,596

33,292

24,498

20,227

17,971

24,035

28,707

26,690

19,781

25,646

30,094

ÁÖ: Æò³â°¡°ÝÀº 2000¢¦2004³âÀÇ °¡°Ý Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á ƯÁý: ¼ÒºñÀÚÀÇ ¿ÀÀÌ ±¸¸ÅÇàÅÂ

³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ ¼ÒºñÀÚÆÐ³Î 1,300¿© ¼¼´ë(Àü±¹ 8´ëµµ½Ã) Áß 577¼¼´ë¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿ÀÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ±¸¸ÅÇàŸ¦ Á¶»çÇÏ¿´´Ù.

¿ÀÀÌ ±¸¸Å Ƚ¼ö´Â 1´Þ¿¡ 4.4ȸ·Î 1ÁÖÀÏ¿¡ 1ȸ Á¤µµ ¿ÀÀ̸¦ ±¸ÀÔÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Çѹø¿¡ 4.6°³ÀÇ ¿ÀÀ̸¦ ±¸¸ÅÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù. ¿ÀÀÌÀÇ ¼Òºñ¿ëµµ´Â ¹«Ä§(¹ö¹«¸²)¿ëÀÌ 35.3%·Î °¡Àå ¸¹°í, ´ÙÀ½À¸·Î´Â »ý½Ä¿ë(33.8%), ¼Ò¹ÚÀ̱èÄ¡¿ë(12.2.%), »ø·¯µå¿ë(8.6%) µîÀÇ ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¢º ¿ÀÀÌÀÇ ¼Òºñ¿ëµµ

´ÜÀ§: %

»ý½Ä(¿ä¸®¾ÈÇÔ)

¼Ò¹ÚÀ̱èÄ¡

ÀýÀÓ(¯¾ÆÂî)

»ø·¯µå

¹«Ä§(¹ö¹«¸²)

±âŸ

33.8

12.2

6.6

8.6

35.3

3.5

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 19ÀÏ ¼ÒºñÀÚ Á¶»çÄ¡.

¼ÒºñÀÚµéÀº ¼Ò·®ÀÇ ¿ÀÀ̸¦ ÀÚÁÖ ±¸¸ÅÇϱ⠶§¹®¿¡ ³¹°³±¸ÀÔÀ̳ª ¼ÒÆ÷ÀåÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸¸ç, ƯÈ÷ 2¢¦5°³´ÜÀ§ÀÇ ¼ÒÆ÷ÀåÀÌ ÀüüÀÇ 75.1%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù. ¼±È£ÇÏ´Â Æ÷Àå °³¼ö´Â 3°³µéÀÌ Æ÷ÀåÀÌ 28.1%·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, 5°³ Æ÷Àå(20.0%), 2°³ Æ÷Àå(16.1%)ÀÌ °¢°¢ ±× µÚ¸¦ À̾ú´Ù.

¢º ¼±È£ÇÏ´Â ¿ÀÀÌÀÇ Æ÷Àå´ÜÀ§

´ÜÀ§: %

³¹°³±¸ÀÔ

2°³Æ÷Àå

3°³Æ÷Àå

4°³Æ÷Àå

5°³Æ÷Àå

¹Ú½º±¸ÀÔ

24.4

16.1

28.1

10.9

20.0

0.5

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 19ÀÏ ¼ÒºñÀÚ Á¶»çÄ¡.

¼ÒºñÀÚµéÀº ¿ÀÀ̸¦ °í¸¦ ¶§ °¡Àå ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀº ¡°½Å¼±µµ(±»±â)¡±·Î ÀüüÀÇ 80.5%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´´Ù. ¿ÀÀ̸¦ °í¸¦ ¶§ ¿ÀÀÌÀÇ ¡°¸ð¾ç(Å©±â, »ý±è»õ)¡±À» ¸ÕÀú °í·ÁÇÑ´Ù°í ÀÀ´äÇÑ »ç¶÷µµ 13.2%·Î ³ªÅ¸³ª ¡°¾ÈÀü¼º¡±, ¡°¸À(´çµµ)¡±, ¡°»ö±ò¡±º¸´Ù ³ôÀº ÀÀ´ä ºñÁßÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.

¢º ¿ÀÀÌ ±¸¸Å ½Ã °í·Á»çÇ×

´ÜÀ§: %

½Å¼±µµ

¸ð¾ç

»ö±ò

¸À

¾ÈÀü¼º

80.5

13.2

1.2

2.1

3.0

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 19ÀÏ ¼ÒºñÀÚ Á¶»çÄ¡.

±× µ¿¾È ¹èÃß±èÄ¡³ª ¿ÀÀ̼ҹÚÀ̱èÄ¡¸¦ Á÷Á¢ ´ã°¡ ¸ÔÀº ¼ÒºñÀÚ´Â 58.6%, Ä£Áö(Ä£Á¤À̳ª ½Ã´ì µî)°¡ ´ãÀº °ÍÀ» °®´Ù ¸ÔÀº ºñÀ²Àº 35.3%, »ç¸ÔÀº ¼ÒºñÀÚ´Â 6.1%·Î Á¶»çµÇ¾ú´Ù.

±Ý³â¿¡ ¹èÃß±èÄ¡³ª ¿ÀÀ̼ҹÚÀ̱èÄ¡¸¦ Á÷Á¢ ´ã°¡ ¸ÔÀ» °èȹÀ̶ó°í ÀÀ´äÇÑ ¼ÒºñÀÚ´Â 66.8%·Î Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, »ç¸Ô°Ú´Ù°í ÀÀ´äÇÑ ¼ÒºñÀÚ´Â 3.9%·Î °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ ±× µ¿¾È »ç¸Ô¾ú´ø ¼ÒºñÀÚÀÇ 45.7%°¡ ¿ÃÇØ´Â Á÷Á¢ ±èÀåÀ» Çϰųª Ä£Áö °ÍÀ» °®´Ù ¸Ô°Ú´Ù(14.3%)´Â ÀÇÇâÀ» º¸¿´´Âµ¥ ÀÌ´Â Áß±¹»ê ³³±èÄ¡ ÆÄµ¿(Á¶»ç½ÃÁ¡ »ó ±â»ýÃæ ¾Ë ÆÄµ¿ÀÇ ¿µÇâÀº Á¦¿Ü)ÀÇ ¿µÇâÀÌ °¡Àå Å« ¿øÀÎ(70.8%)À¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿´´Ù.

¢º ¿ÀÀ̼ҹÚÀÌ ±èÀå ÀÇÇâ

´ÜÀ§: %

 

¹èÃß±èÄ¡¸¸
´ã±Û °èȹ

¹èÃß±èÄ¡¿Í
¿ÀÀ̼ҹÚÀÌ
°°ÀÌ ´ã±Û °èȹ

Ä£Áö°¡ ´ãÀº °Í
°®´Ù ¸ÔÀ» °èȹ

»ç¸ÔÀ» °èȹ

±×µ¿¾È ´ã¾Æ
¸Ô¾ú´ø ¼ÒºñÀÚ

55.9

40.5

2.4

1.2

Ä£Áö °ÍÀ» °®´Ù
¸Ô¾ú´ø ¼ÒºñÀÚ

10.0

11.0

77.0

2.0

»ç¸Ô¾ú´ø ¼ÒºñÀÚ

34.3

11.4

14.3

40.0

Æò    ±Õ

38.4

28.4

29.4

3.9

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 19ÀÏ ¼ÒºñÀÚ Á¶»çÄ¡.

 È£ ¹Ú


¡á 11¿ù »ó¼ø ¾ÖÈ£¹Ú °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù 36% ³ôÀº ¼öÁØ

10¿ù ¾ÖÈ£¹Ú µµ¸Å°¡°ÝÀº »óǰ 20°³´ç 1¸¸ 4,500¿ø(Áßǰ 1¸¸ 1,600¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 76%, Æò³âº¸´Ù 40% ³ô¾Ò´Ù.

10¿ù ¾ÖÈ£¹Ú µµ¸Å°¡°ÝÀÌ ÀÛ³â°ú Æò³âº¸´Ù ³ô¾Ò´ø °ÍÀº È£¹Ú ÁÖ»êÁöÀÎ Ãæ³² ºÎ¿©, ÃæºÏ û¿ø µîÁö¿¡¼­ È帮°í ºñ ¿À´Â ³¯ÀÌ ¸¹¾Æ(´ëÀü ±âÁØ ÀÛ³â´ëºñ °­¼ö·® 510% Áõ°¡, ÀÏÁ¶½Ã°£ 16% °¨¼Ò) ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù 14%(Æò³âº¸´Ù 10%) °¨¼ÒÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 

11¿ù »ó¼ø ¾ÖÈ£¹Ú °¡°ÝÀº 1¸¸ 3,900¿øÀ¸·Î À۳⺸´Ù 36%, Æò³âº¸´Ù 15% ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.

¢º ¾ÖÈ£¹Ú µµ¸Å°¡°Ý µ¿Çâ (»óǰ) 

¢º ¾ÖÈ£¹Ú ¹ÝÀÔ·® µ¿Çâ

ÁÖ: ÀϺ°ÀÚ·á´Â 5ÀÏ À̵¿Æò±ÕÄ¡ÀÓ. Æò³âÀÚ·á´Â 2000¢¦2004³âÀÇ ÀϺ°ÀÚ·á Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á 11¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù 12%, 12¿ùÀº 4% ÁÙ Àü¸Á

11¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù 12%, 12¿ùÀº 4% ÁÙ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

11¢¦12¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ÃâÇϸéÀûÀÌ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº ÀÛ³â ÃâÇϱ⠾ÖÈ£¹Ú °¡°ÝÀÌ Æò³âº¸´Ù 12¢¦20% ³·¾Æ Ãæ³² ºÎ¿©, Àü³² ³ªÁÖ, ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀÇ ¾ÖÈ£¹Ú ¾ïÁ¦ÀÛÇü ÀϺγ󰡰¡ Å丶Åä, ¸Þ·Ð, Dz°íÃß µîÀ¸·Î ÀÛ¸ñÀ» ÀüȯÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

³»³â 1¿ù ¾ÖÈ£¹Ú Ã˼ºÀÛÇü ÃâÇϸéÀûÀº ±Ý³â 1¿ùº¸´Ù 4% Á¤µµ ´Ã °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

±×°ÍÀº °æ³² ÁøÁÖ, Àü³² ±¤¾ç¿¡¼­ ¿ÀÀÌ, Dz°íÃß, ÇǸÁ µîÀ» Àç¹èÇÏ´ø ÀϺΠ³ó°¡°¡ Á¤½Ä±â¿¡ À¯°¡°¡ ³ô¾Æ ³­¹æºñ ºÎ´ãÀÌ °¡ÁßµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾î »ó´ëÀû Àú¿Â ÀÛ¹°ÀÎ Ã˼ºÀÛÇü ¾ÖÈ£¹ÚÀ¸·Î ÀÛ¸ñÀ» ÀüȯÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¡á 11¢¦12¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ´Ü¼ö´Â À۳⺸´Ù Á¶±Ý ³·À» Àü¸Á

11¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ´Ü¼ö´Â À۳⺸´Ù 2%, 12¿ùÀº 1%Á¤µµ ³·À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

11¢¦12¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ´Ü¼ö°¡ ³·Àº °ÍÀº ¾ÖÈ£¹Ú ÁÖ»êÁöÀÎ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, Àü³² ³ªÁÖ¿¡¼­ Áö³­ÇØ ÅÂdz ¡®¸Þ±â¡¯¿¡ ÀÇÇÑ Ä§¼öÇÇÇØÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ±Ý³â ¾ÖÈ£¹ÚÀÇ ¼öÁ¤ÀÌ ºÒ·®ÇÏ¿© ´Ü¼ö°¡ À۳⺸´Ù ³·À» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¡á 11¢¦12¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù °¨¼ÒÇÒ Àü¸Á

11¢¦12¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ÃâÇÏ·®Àº ÃâÇϸéÀûÀÌ °¨¼ÒÇϰí, ´Ü¼öµµ Á¶±Ý ³·¾Æ 11¿ùÀº À۳⺸´Ù 13%, 12¿ùÀº 5% ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ¾ÖÈ£¹Ú ÃâÇÏ¿¹»ó·® ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

 

2005³â

2006³â

11¿ù

12¿ù

1¿ù

   ÃâÇÏ¿¹Á¤¸éÀû1)

-11.6

-3.8

4.3

´Ü      ¼ö2)

-1.6

-1.2

-

ÃâÇÏ¿¹»ó·®

-12.9

-5.0

-

1)³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ Á¶»çÄ¡.
2)³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¡á 11¢¦12¿ù ¾ÖÈ£¹Ú °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù ³ôÀ» Àü¸Á

11¢¦12¿ù ¾ÖÈ£¹Ú ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¾î µµ¸Å°¡°ÝÀº ÀÛ³â(»óǰ 20°³´ç 11¿ù 1¸¸ 3,500¿ø, 12¿ù 1¸¸ 5,100¿ø)º¸´Ù ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ¾ÖÈ£¹Ú ¿ùº° µµ¸Å°¡°Ý (»óǰ)

´ÜÀ§: ¿ø/20°³

 

1¿ù

2¿ù

3¿ù

4¿ù

5¿ù

6¿ù

7¿ù

8¿ù

9¿ù

10¿ù

11¿ù

12¿ù

2005³â

20,610

20,810

19,519

12,019

6,952

6,663

7,279

16,093

15,188

14,500

 

 

2004³â

25,717

23,042

22,444

13,481

10,362

9,238

11,380

10,721

11,969

8,231

13,481

15,130

2003³â

25,040

22,591

25,865

15,981

9,500

8,140

8,065

12,337

29,978

12,537

16,860

21,481

Æò³â

24,614

22,774

22,149

13,497

9,158

7,835

8,310

11,100

21,621

10,330

15,332

18,922

ÁÖ: Æò³â°¡°ÝÀº 2000¢¦2004³âÀÇ °¡°Ý Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á 11¿ù »ó¼ø ÁêŰ´Ï °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù 61% ³ôÀº ¼öÁØ

10¿ù ÁêŰ´Ï µµ¸Å°¡°ÝÀº »óǰ 10kg »óÀÚ´ç 1¸¸ 4,800¿ø(Áßǰ 1¸¸ 1,600¿ø)À¸·Î À۳⺸´Ù 175%, Æò³âº¸´Ù 144% ³ô¾Ò´Ù.

10¿ù ÁêŰ´Ï ÃâÇÏ·®Àº Ãæ³² ³í»ê¤ý°øÁÖ µîÁö¿¡¼­ È帮°í ºñ ¿À´Â ³¯ÀÌ ¸¹¾Æ ÀÏÁ¶½Ã°£ÀÇ ºÎÁ·À¸·Î(´ëÀü±âÁØ, ÀÛ³â´ëºñ °­¼ö·® 510% Áõ°¡, ÀÏÁ¶½Ã°£ 16% °¨¼Ò) À۳⺸´Ù 19% °¨¼ÒÇÏ¿© µµ¸Å°¡°ÝÀº ÀÛ³â°ú Æò³âº¸´Ù ³ô°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

ƯÈ÷ 10¿ù »ó¤ýÁß¼ø ÁêŰ´Ï ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù 31% °¨¼ÒÇÏ¿© ÁêŰ´Ï µµ¸Å°¡°ÝÀº 228% »ó½ÂÇÏ¿´´Ù. ÁêŰ´Ï´Â ¿ä½Ä¾÷¼Ò¿¡¼­ °íÁ¤ÀûÀÎ ¼Òºñ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´Â Ư¼ºÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁêŰ´Ï ´Ü°æ±âÀÎ 10¿ù¿¡ ÃâÇÏ·®ÀÌ °¨¼ÒÇÑ °Í¿¡ ºñÇØ °¡°Ý »ó½ÂÆøÀº Å©°Ô È®´ëµÇ¾ú´Ù.

11¿ù »ó¼ø ÁêŰ´Ï °¡°ÝÀº 7,900¿øÀ¸·Î À۳⺸´Ù 61%, Æò³âº¸´Ù 55% ³ôÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.

¢º ÁêŰ´Ï µµ¸Å°¡°Ý µ¿Çâ (»óǰ)

¢º ÁêŰ´Ï ¹ÝÀÔ·® µ¿Çâ

ÁÖ: ÀϺ°ÀÚ·á´Â 5ÀÏ À̵¿Æò±ÕÄ¡ÀÓ. Æò³âÀÚ·á´Â 2000¢¦2004³âÀÇ ÀϺ°ÀÚ·á Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

¡á 11¢¦12¿ù ÁêŰ´Ï ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù ´Ã Àü¸Á

11¿ù ÁêŰ´Ï ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù 6% ´Ã °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 11¿ù ÃâÇϸéÀûÀÌ ´Ã¾î³­ °ÍÀº ¾ïÁ¦ÀÛÇü Á¤½Ä±âÀÎ ±Ý³â 8¿ùÀÇ ÁêŰ´Ï °¡°ÝÀÌ À۳⺸´Ù Å©°Ô ³ô¾Æ(140%) ÁÖ»êÁöÀÎ Ãæ³² ³í»ê¤ý°øÁÖ µîÁö¿¡¼­ Á¤½Ä¸éÀûÀ» ´Ã¸° ³ó°¡°¡ ¸¹¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

12¿ù°ú ³»³â 1¿ù ÁêŰ´Ï ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù °¢°¢ 3%, 2% ´Ã °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ÀÌ´Â ÁêŰ´Ï Ã˼ºÀÛÇü Á¤½Ä±âÀÎ 10¿ùÀÇ °¡°ÝÀÌ À۳⺸´Ù Å©°Ô ³ô¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÁÖ»êÁöÀÎ °æ³² ÁøÁÖ¤ýÀÇ·ÉÀÇ 10¢¦11¿ù Á¤½Ä(ÀÇÇâ)¸éÀûÀÌ ´Ã¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¡á 11¢¦12¿ù ÁêŰ´Ï ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù Á¶±Ý ¸¹À» Àü¸Á

11¿ù ÁêŰ´Ï ´Ü¼ö´Â À۳⺸´Ù 2%, 12¿ùÀº 1% Á¤µµ ³·À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 11¢¦12¿ù ÁêŰ´Ï ´Ü¼ö°¡ ³·Àº °ÍÀº ÁêŰ´Ï ÁÖ»êÁöÀÎ Ãæ³² ³í»ê¤ý°øÁÖ µîÁö¿¡¼­ 10¿ù¿¡ ºñ ¿À´Â ³¯ÀÌ ¸¹¾Æ »ýÀ°»óŰ¡ ³ª»Ú°í, ¼öÁ¤ÀÌ ºÒ·®ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

11¿ù ÁêŰ´Ï ÃâÇÏ·®Àº ´Ü¼ö°¡ Á¶±Ý °¨¼ÒÇϳª ÃâÇϸéÀûÀÌ Áõ°¡ÇÏ¿© À۳⺸´Ù 4% ¸¹°í, 12¿ùÀº ÃâÇϸéÀûÀÇ Áõ°¡·Î À۳⺸´Ù 2% ¸¹À» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ÁêŰ´Ï ÃâÇÏ¿¹»ó·® ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

 

2005³â

2006³â

11¿ù

12¿ù

1¿ù

   ÃâÇÏ¿¹Á¤¸éÀû1)

5.8

3.3

2.1

´Ü      ¼ö2)

-1.9

-1.2

-

ÃâÇÏ¿¹»ó·®

3.8

2.1

-

1)³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ Á¶»çÄ¡.
2)³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¡á 11¢¦12¿ù ÁêŰ´Ï °¡°ÝÀº À۳⺸´Ù Á¶±Ý ³ôÀ» Àü¸Á

11¢¦12¿ù ÁêŰ´Ï ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù Á¶±Ý ¸¹°ÚÀ¸³ª, ¼Òºñ´ëüÀçÀÎ ¾ÖÈ£¹Ú ÃâÇÏ·®ÀÌ À۳⺸´Ù ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®¿¡ ÁêŰ´Ï¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î ÁêŰ´Ï µµ¸Å°¡°ÝÀº Æò³â(»óǰ 10kg »óÀÚ´ç 11¿ù 6,900¿ø, 12¿ù 7,900¿ø)°ú ÀÛ³â(»óǰ 10kg »óÀÚ´ç 11¿ù 7,500¿ø, 12¿ù 8,300¿ø)º¸´Ù Á¶±Ý ³ôÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

¢º ÁêŰ´Ï ¿ùº° µµ¸Å°¡°Ý (»óǰ)

´ÜÀ§: ¿ø/10kg»óÀÚ

 

1¿ù

2¿ù

3¿ù

4¿ù

5¿ù

6¿ù

7¿ù

8¿ù

9¿ù

10¿ù

11¿ù

12¿ù

2005³â

9,360

9,810

9,778

6,375

4,933

3,587

9,404

20,880

12,865

14,837

 

 

2004³â

9,620

10,000

10,287

5,337

8,335

6,360

17,278

8,687

5,906

5,404

7,500

8,296

2003³â

11,960

12,364

19,019

8,125

4,917

5,200

7,157

7,856

33,500

8,915

6,800

7,306

Æò³â

10,751

10,659

10,605

5,548

6,038

5,387

7,776

8,233

15,247

6,086

6,940

7,919

ÁÖ: Æò³â°¡°ÝÀº 2000¢¦2004³âÀÇ °¡°Ý Áß ÃÖ´ë, ÃÖ¼Ò¸¦ »« Æò±ÕÀÓ.
ÀÚ·á: ¼­¿ïƯº°½Ã ³ó¼ö»ê¹°°ø»ç.

 µþ ±â

¡á µþ±â Àç¹è¸éÀûÀº À۳⺸´Ù 2% °¨¼ÒÇÒ Àü¸Á 

¿ÃÇØ 11¿ùºÎÅÍ ÃâÇ쵃 µþ±â Àç¹è¸éÀûÀº À۳⺸´Ù 2% ÀûÀº 7,100ha ¼öÁØÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù.

Áö¿ªº° µþ±â Àç¹è¸éÀûÀº Áö³­¹ø Á¶»ç¿¡¼­ È£³²Áö¿ªÀÌ 3% Á¤µµ °¨¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÀ¸³ª(°úä¿ùº¸ 10¿ùÈ£) À̹ø Á¶»ç¿¡¼­´Â È£³² Áö¿ªÀÇ °¨¼Ò ÆøÀÌ È®´ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â ³ó°¡ÀÇ °í·ÉÈ­¿Í ³ëµ¿·Â ºÎÁ·À¸·Î °æÀÛÀ» Æ÷±âÇÏ´Â ³ó°¡µéÀÌ ´õ¿í ´Ã¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¢º µþ±â Áö¿ªº° Àç¹èÀÇÇâ¸éÀû ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

ÃæÃ»

È£³²

¿µ³²

Àü±¹

-2.8

-5.3

-1.0

-2.2

ÀÚ·á: ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ ¹× ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¡á 11¢¦12¿ù µþ±â ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù 5% ³»¿Ü Áõ°¡ÇÒ µí

11¢¦12¿ù µþ±â ÃâÇϸéÀûÀº À۳⺸´Ù 5% ³»¿Ü Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àç¹è¸éÀû °¨¼Ò°¡ ¿¹»óµÊ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí 11¢¦12¿ù ÃâÇϸéÀûÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÖ»êÁöÀÎ ¿µ³², ÃæÃ» µîÁöÀÇ µþ±â ³ó°¡°¡ Á¤½Ä½Ã±â¸¦ À۳⺸´Ù ¾Õ´ç°å±â ¶§¹®ÀÌ´Ù(°úä¿ùº¸ 11¿ùÈ£). 

³»³â 1¿ù µþ±â ÃâÇϸéÀûµµ Á¤½Ä½Ã±â°¡ »¡¶óÁ® À۳⺸´Ù 3% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇÁö¸¸ 2¿ùÀº ¹ÝÃ˼º Àç¹è¸éÀûÀÇ °¨¼Ò·Î À۳⺸´Ù 1% ÀûÀ» °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

¡á 11¢¦12¿ù µþ±â ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù Áõ°¡ÇÒ Àü¸Á

11¢¦12¿ù µþ±â ´Ü¼ö´Â À۳⺸´Ù 4% Á¤µµ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÀÌ´Â µþ±â Á¤½Ä±â¿¡ °í¿ÂÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î źÀúº´ ¹ß»ýÀÌ ¸¹¾ÒÀ¸³ª ´ëºÎºÐ ÀçÁ¤½ÄÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, ¼öÈ®·®ÀÌ ¸¹Àº Ã˼º¸éÀûÀÌ Áõ°¡Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

11¿ù µþ±â ÃâÇÏ·®Àº À۳⺸´Ù 10%, 12¿ùÀº 7% ¸¹°ÚÀ¸¸ç, ÀÌ´Â Æò³â¿¡ ºñÇØ °¢°¢ 91%, 55% ¸¹Àº ¾çÀÌ´Ù.

¢º µþ±â ÃâÇÏ¿¹»ó·® ÀÛ³â´ëºñ Áõ°¨·ü

´ÜÀ§: %

 

2005³â

2006³â

11¿ù

12¿ù

1¿ù

2¿ù

ÃâÇÏ¿¹Á¤¸éÀû1)

5.7

4.2

3.4

-0.5

´Ü      ¼ö2)

4.0

3.0

-

-

ÃâÇÏ¿¹»ó·®

10.0

7.3

-

-

1)³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ Ç¥º»³ó°¡ Á¶»çÄ¡.
2)³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸¼¾ÅÍ, 10¿ù 31ÀÏ ¸ð´ÏÅÍ Á¶»çÄ¡.

¡á ÀϺ»ÀÇ µþ±â °æ¸Å°¡°Ý 

ÀϺ» µ¿°æµµ Áß¾Óµµ¸Å½ÃÀå ¿À´Ù½ÃÀå¿¡¼­ °Å·¡µÇ°í ÀÖ´Â µþ±â °¡°ÝÀº 2005³â 11¿ù 7ÀÏ ÇöÀç 300g´ç ÃÖ°í 735¿£À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 

µþ±â ǰÁ¾º° °¡°Ý(2005³â 1¢¦9¿ù Æò±Õ)À» »ìÆìº¸¸é ¡®¿©ºÀ(åüÜè)¡¯ÀÌ kg´ç 1,814¿£À¸·Î °¡Àå ³ô°í, ´ÙÀ½À¸·Î ¡®¾Æ¸¶¿À¡¯, ¡®Åä¿ä³ëÄ«¡¯ µîÀÇ ¼øÀÌ´Ù.

¢º ÀϺ» ¿À´Ù½ÃÀåÀÇ µþ±â °æ¸Å°¡°Ý 

´ÜÀ§: ¿£/300g

 

ÃÖ°í

Áß°£

ÃÖÀú

11¿ù 1ÀÏ

1,050

840

735

  11¿ù 2ÀÏ

1,050

735

630

  11¿ù 4ÀÏ

1,050

630

315

  11¿ù 7ÀÏ

  735

525

263

ÁÖ: °¡°ÝÀº ÅäÄ¡¿ÀÅä¸Þ ǰÁ¾ ±âÁØÀÓ. 
ÀÚ·á: ÀϺ» µ¿°æµµ Áß¾Óµµ¸Å½ÃÀå.